A japán naspolya (Eriobotrya japonica) a legismertebb az ázsiai naspolyák közül, amelyek rokonságban állnak az őshonos naspolyákkal - mindkét faj a rózsafélék családjába tartozik -, de egyébként nem azonosak. A naspolya vagy nispero néven is ismert növényt elsősorban szilva nagyságú, kajszibarackszerű terméseiért, illetve nálunk különösen örökzöld, fényes lombozatáért termesztik. A japán naspolya azonban itt nem feltétlenül fagy- vagy télálló.
A -8°C alatti hőmérséklet maradandó károkat okozhat a gyümölcsökben és a fákban
A német telek kiszámíthatatlanok
Az interneten gyakran lehet olvasni, hogy a japán naspolya mínusz 15 °C-ig (sőt néha még ennél is) szívósabb, ezért gond nélkül áttelelhet a szabadban. A kertészeti tapasztalatok azonban ennek az ellenkezőjére tanítanak, mert ezek a hazájukban mintegy 12 méter magasra megnövő fák valójában meglehetősen robusztusak, de egyáltalán nem fagytűrők, sőt hótűrők sem. A cserjék és fák általában gond nélkül átvészelik az enyhe telet a szabadban, de amint a hőmérséklet meredeken – például öt-nyolc °C alá – csökken, fennáll a fagykár vagy akár a fa elfagyás miatti halálának veszélye.
Ültessünk naspolyát vagy ne?
Emiatt tartózkodnia kell a fa kertbe ültetésétől, mert a német telek köztudottan kiszámíthatatlanok. Ami az enyhe teleknek köszönhetően néhány évig jól megy – a naspolya egész évben nő és virágzik a szabadban –, azt egyetlen kemény tél eltünteti. Ha mégis el akarja ültetni a növényt, a legjobb, ha védett helyre, hőt kibocsátó házfal közelébe helyezi. Ezenkívül a fát mindig melegen kell becsomagolni, ha erős mínusz hőmérséklet fenyeget, és különösen a gyökereket és a törzset kell védeni a hidegtől.
Téli át a naspolyát cserépben
A naspolyát azonban érdemesebb a cserépben hagyni, és novembertől beltérre vagy üvegházba vinni. Itt a fa világos és fagymentes, de hűvös helyen, öt és maximum tíz Celsius-fok körül telel át. Rendszeresen öntözze meg a növényt, hogy ne száradjon ki, de hagyjon fel minden műtrágyázást. A nagyobb példányok néha térítés ellenében faiskolában is telelhetnek – csak kérdezze meg megbízható kertészét.
tippeket
Ennek megfelelően melegre csomagolva a japán naspolya természetesen az erkélyen is áttelelhet, feltéve, hogy a hőmérséklet nem esik le nagyon. Mind az ültetőt, mind a növényt gyapjúba vagy valami hasonlóba kell becsomagolni, de légcserét biztosítani kell - különben megpenészedik a kis fa a téli takarás alatt.