A Paphiopedilum és Cypripedium szárazföldi orchidea nemzetségek zavart keltenek a hobbikertészek körében. Virágaik ugyan zavarba ejtően hasonlítanak egymásra, de termesztésüket tekintve jelentősen eltérnek egymástól. A német nevek felelősek a további zavarért, mivel mindkettőt tévesen Frauenschuh-nak nevezik. A következő magyarázatok szeretnének némi fényt vinni a sötétségbe.

A különböző eredet eltérő helykövetelményeket jelent
A Paphiopedilum és a Cypripedium gyakori összekeverésének kevesebb következménye lenne, ha mindkét orchideanemzetség ugyanarról az élőhelyről származna. Valójában ezek a női papucsorchideák a világ különböző részein honosak. A Paphiopedilum trópusi régiókban virágzik, például Indiában, Thaiföldön és Malajziában. Ezzel szemben a Cypripedium az északi féltekén őshonos. Ez egyértelmű helykülönbségeket eredményez:
paphiopedilum
- Nyáron 20 és 25 Celsius fok közötti hőmérsékleten
- Télen a hőmérséklet 16 és 22 Celsius fok között alakul
- 50-70 százalékos magas páratartalom
Cypripedium
- Nyáron a szabadban, maximum 30 fokos hőmérsékleten
- Télen vastag hótakaró alatt -25 Celsius fokig
- Normál páratartalom
Tekintettel ezekre a szembetűnő különbségekre, a botanikusok a Paphiopedilum orchideát a Vénusz papucsának, a Cypripedium orchideát pedig a nőpapucsnak nevezik a jobb azonosítás érdekében.
Különböző fénykorok
A heterogén eredet ugyanolyan heterogén virágkorokhoz vezet. A Paphiopedilum orchidea ideális körülmények között virágzik beltérben októbertől februárig. A modern hibridek nem hullatják virágaikat egész évben. Ebből az következik, hogy a vénuszpapucs orchidea nem ismer a tényleges értelemben vett pihenőidőket. Csak a foltos levelű fajoknak van szükségük hűvösebb, 13-16 fokos éjszakai hőmérsékletre a növekedési időszak végén a virágzás előidézéséhez.
A szívós Cypripedium orchidea teljesen más utat jár be. Virágzási ideje május és július között 6-8 hétig tart. A növény ezután behúzza lombját, és visszahúzódik a talajban lévő rizómáiba. A következő év márciusáig a föld mélyén pihen, hogy újra kikeljen.
tippeket
A Paphiopedilum orchidea nem akarja az év bármely szakában elhagyni hangulatos, meleg, párás helyét az ablakpárkányon. Ezzel szemben a Cypripedium orchidea nem érzi különösebben jól magát a nappaliban és a télikertben. Ez a női papucsorchidea csak akkor éri el optimumát, ha több mint 2 hónapig fagyos hőmérsékletnek van kitéve a fagypont körül a kertben.