A bodza gyümölcseit gyakran lila bogyónak nevezik. A bodza és az orgona egyenlőségjelet kell tenni? A következő sorok elmagyarázzák, miért nem ez a helyzet, és mik a különbségek.
Hogyan okoz zavart egy dialektus
Csak kérje meg az idősebb generáció egyik tagját az Alsó-Rajna mentén Alsó-Szászországig, hogy mutasson egy orgonát. A megszólított személy kétségtelenül fekete bodzára fog mutatni. A helyi dialektusban, a Plattban a bodzát időtlen idők óta orgonabogyóként emlegetik. A közönséges orgona a helyi használatban ma is a Pingsterbloom.
Ez a mini "Bábel tornya" a mai napig zavart kelt, mert még az egész németországi faiskolákban és kertészeti központokban is általában a fekete bodzát orgonabogyó becenévvel kínálják. A biztonság kedvéért a két díszfa egyikének megvásárlásakor mindig tüntesse fel a botanikai nevet: fekete bodza (Sambucus nigra) - közönséges orgona (Syringa vulgaris).
vizuális különbségek
Aki nem akar botanikai vagy etimológiai kifinomultsággal bajlódni, hagyatkozzon a nyilvánvaló vizuális különbségekre:
- A bodza virágok esernyőben, az orgonavirágok legfeljebb 30 centiméteres virágokban jelennek meg
- A bodza júniusban krémfehéren, az orgona májusban ibolyán virágzik
- A fekete bodza bogyókat terem, az orgona kapszula gyümölcsöt alkot
- a fekete bodza levelei szárnyasak, míg az orgona lombja széles és tojásdad
Míg a közönséges orgona főként a szem lakomájaként szolgál, a fekete bodza ehető bogyókkal és virágokkal rendelkezik. Még a leveleket is használják a népi gyógyászatban. Ezzel összefüggésben nem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy a toxintartalom a növény minden részében csak akkor oldódik fel, ha legalább 80 Celsius-fokra hevítik. A bodzát ezért lekvár, zselé, szörp vagy befőtt készítésére főzzük le.
tippek és trükkök
A bodzában és az orgonában legalább egy közös vonás van: mindkét cserjén óriási a terjeszkedési vágy. Ennek a domináns nyüzsgésnek megállíthatja a fákat gyökérgáttal együtt. Ez egy innovatív geotextília (107,71 €), amelyet függőlegesen helyeznek a talajba, megfelelő távolságra a gyökérgolyó körül.