Egyes azáleák csak beltéri termesztésre alkalmasak, míg mások könnyen kint hagyhatók a kertben, és még a legrosszabb telet is kibírják. Ez annak köszönhető, hogy különböző fajokról van szó: a beltéri azálea (Rhododendron simsii) Délkelet-Ázsia szubtrópusi és trópusi vidékeiről származik, ezért nem szívós, míg a japán azálea (Rhododendron japonicum) hasonló klímával rendelkezik szülőföldjén. ahogy megszoktuk.
A japán azálea szívós
A japán azálea szívós
Emiatt a beltéri azáleával ellentétben a japán azálea szívós, ezért könnyen kiültethető a kertbe és áttelelhet. Az enyhe téli védelem azonban különösen a fiatal növények esetében indokolt, míg az idősebb példányok kellően edzettek.
tippeket
Csak akkor válik problémássá, ha a japán azáleát cserépben termesztjük. Mivel itt a gyökerek viszonylag védtelenek - mert kevés védőföld veszi körül őket -, a gyökérgolyót elsősorban kerti gyapjúval vagy hasonlóval kell takarni, és a cserepet polisztirol vagy fa alapra kell helyezni. Ne felejtse el öntözni a növényt még télen sem.